[The episode starts with Dora and Boots at a pigpen on the farm.] Let's say hello!
"Oink, oink, oink!" What animals go, "Oink, oink, oink"?
"Yeah, yeah! PIGS! PIGS!"
(Dora laughs at Boots for being silly)
She explains that she and Boots are at the farm and came to visit the three little piggies.
Boots wonders where the piggies are.
Dora doesn’t know. "I don’t know, Boots!"
Do YOU see the piggies? (Here they come!)
Where?! (They just went out of the farm.)
"Yeah, there's the piggies!"
"I’m gonna go pet the piggies!", said Boots.
"BOOTS! MAKE SURE YOU CLOSE THE GATE, SO THE LITTLE PIGGIES WON'T GET OUT!" she shouted to him.
Boots probably didn’t listen, so… "I need YOUR help to remind Boots to close the gate!"
Did Boots forget to close the gate? (Yes, indeed! Look, it’s wide open!)
You have to shout, "GATE!"
"WHAT? The gate?! Did I leave the gate open?" (Yes.)
One by one the pigs greet them. "Oink!"
But the third pig's oink is different: "Oinky!"
"That little piggy really likes you, Boots!"
Boots wants to call that pig Oinky. "I'm gonna call you Oinky!"
We’ve got a present for the little piggies…
The blue ribbons are in Backpack. I need your help. Will you open my backpack and get the blue ribbons for the little piggies?
You have to say "Backpack".
Say "Backpack", say "Backpack"!
I think you have to say it again.
Backpack's here! "I have LOTS of ribbons!" she says. "But Dora wants you to find the blue ribbons for the little piggies!" Which ribbons are blue?
Are these the blue ribbons? (No, those are red.)
Are these the blue ribbons? (No, those are green.)
Are THESE the blue ribbons? (Yes!)
All right! You've found the blue ribbons!
"Here are your presents, piggies!", said Boots to the three little piggies.
"Blue ribbons for being such great piggies!" Dora adds.
Let's count together and put the blue ribbons on the piggies. Count with us.
The piggies play around in the mud…until they hear a whisking sound!
"What's that noise?!" (I recognize that noise anywhere. It’s Swiper the sneaky fox!)
Dora thinks they need to watch out for Swiper the Fox.
Boots think he'll try to swipe the piggies' ribbons.
The piggies hope not. (Oinking in fear)
Will you help them watch out for Swiper?
Great! If you see the fox, yell, "SWIPER!"
"Swiper's gonna swipe those ribbons!" (He’s sneaky through the gate, but…)
(…they can still have a chance!) We need your help stop Swiper! You have to say, "Swiper, no swiping!"
"Say it with us!" Dora urged the viewer. Ready?
Swiper, no swiping! Swiper, no swiping!! Swiper, NO swiping!!!
"Thanks for helping us stop Swiper!"
"Yeah, he was gonna swipe the piggies ribbons!"
"Uh-oh! Swiper left the gate open!"
OH, NO! Oinky's getting away!"
All the piggies are getting away!
"COME BACK, LITTLE PIGGIES!!!"
They try to hurry before it gets too late.
Boots tries to get at least one pig.
"Come on, Boots! We gotta find those piggies before Swiper does!"
"Yeah, we have to save the piggies!"
Let's check the Map to find out where the piggies are going.
I need your help. Will you check the Map to find out where the piggies are going? You have to say "Map".
There he is! Come on, say it!
Great! SPRIIIIING! Let's see what he says!
Here's Map! "Dora and Boots need to find the three little piggies before Swiper swipes their ribbons! Well, I know where the three little piggies went!" he said. Listen carefully...
One little piggy went to the hayfield.
One little piggy went to the barn.
And the littlest piggy went "WEE-WEE-WEE-WEE!" all the way to the apple tree!
So you tell Dora: Hay, Barn, Apple Tree!
So where do we go to find the three little piggies?
Hay, Barn, Apple Tree! Dora repeats what Map says, "One little piggy went to the hayfield. One little piggy went to the barn. And the littlest piggy went 'WEE-WEE-WEE-WEE!' all the way to the apple tree." Thanks for helping!
So first, we have to go to the hayfield.
Do you see the hayfield? Where?!
Hay, Barn, Apple Tree!
Hay, Barn, Apple Tree!
Hay, Barn, Apple Tree!
Hay, Barn,
Come on, let’s get to it!
I know that we can do it!
Where are we going? Apple Tree! Where are we going? Apple Tree! WHERE are we going?!
Apple Tree! (It’s the Fiesta Trio!)
(laughing) Spin, spin, spin…
We made it to the Hayfield!
But Dora doesn’t see the little piggy.
Where do you think the piggy could be hiding?
Help them find the piggy in the hay.
Which haystack is the piggy hiding behind? Watch closely...
Yes! You found the piggy!
The Fiesta Trio playing their fanfare. Looks like we found the first little piggy. (Note this is their only appearance in the episode, excluding the travel song.)
"Come here, little piggy!"
She still has her ribbon!
Good thing we found her before Swiper did!
"How many piggies are still missing, Dora?"
Dora gives a recap. Help her out! "There are three piggies."
"We found one in the hayfield."
So how many are still missing?
Right! Two piggies are still missing.
"Where do we go next, Dora? Where do we go next?!"
We looked in the hay, so next we have to go to…? The Barn, right!
Come on, say it with us! (Travel song differences: Everything because the piggy is present, excluding the close-up of Dora saying the fourth "Where are we going?".)
Hay, Barn, Apple Tree!
Hay, Barn, Apple Tree!
Hay, Barn, Apple Tree!
Hay, Barn,
Down a hill and up another.
Come on, let’s get to it!
I know that we can do it!
Where are we going? Apple Tree! Where are we going? Apple Tree! WHERE are we going?!
(They're not laughing. Instead, they look at each other.)
(They do the spin later than normal, and it replaces the "jumping up in the air") Apple Tree!!!
Awww! "Do you want me to pick you up?"
"Do you want me to help, Boots?", asked Dora when she offered Boots to help.
"Boots! The piggy's TOO HEAVY to carry to the barn!"
"We need to find something to carry the piggy to the barn!"
Do you see anything they can use to carry the piggy to the barn? What can they use?
"The wagon, great idea! We can put the piggy in the wagon!"
Let's get this wagon to the barn!
Oh, no! The wagon's GONE!
Which way did the wagon go?
Oh, THIS is bad! (piggy oinking in fear)
"The wagon's rolling right towards the gate!"
"There's Tico the Squirrel!"
(And he’s feeding chickens)
We have to tell Tico to open the gate so the wagon doesn't crash into it!
"Open, please! OPEN!" said Boots. (English won't work, Boots!)
Boots! Remember: Tico speaks Spanish, so we have to say, "Abre!"
(Ooh, that piggy looks SCARED!) Say, "abre"!
"¡¿Abre?! ¡Si!" (Oh, good! He saw the wagon roll towards him and the chickens.)
(Oops! He dropped his bucket!)
"Phew!" (That was CLOSE!)
Tico gets his bucket. Who wants some food?!
The chickens do! Here they come to get their food.
Look! We made it to the barn!
Now we have to find the second piggy!
It sounds like she's hiding inside the barn!
"I hear lots of animals in the barn!"
(random animals calling again)
"Dora, how are we going to find the piggy?"
Let's listen to the animal sounds to find where the piggy is hiding.
(mooing behind the tractor)
(quacking behind the trough)
Where’s the piggy hiding?
Where's the piggy hiding?
"Boots thinks she's behind the hay. Do you think he's right?
Nope! He was completely wrong. It's a pair of sheep.
"No, that's the sheep!" Dora said.
Do YOU know where the piggy's hiding?
How about…behind the barrels?
You're right! Here she is!
"We found the second piggy! YAY!"
she still has her ribbon!"
(Well, it’s a good thing they found him before Swiper did.)
"Don't worry, piggies," said Boots, "We won't let Swiper swipe your ribbons!".
"Okay, Boots, there are three piggies."
"We found one in the hayfield..."
How many piggies are missing?
Boots takes a guess. "One?"
"And I know who it is, It's…" he said. Guess who!
so the piggies can be safe!)
"Boots, come on! We better hurry up and find Oinky!"
"Yeah, we have to find Oinky before Swiper does!" (Ready to see what's behind the other objects?)
Here they are! The cow was behind the tractor.
The sheep was in the hay, seen earlier.
And the duck was behind the trough.
They made it! (But, wait! WHERE'S the Fiesta Trio?)
(Oh, well…) Where do we go next?
We looked in the hay, and looked in the barn, so that means the last little piggy must be at the…? Apple tree, right!
"Where's the apple tree, Dora?"
Do YOU see the apple tree? Where?!
Come on, Boots! We have to find Oinky before Swiper swipes his ribbon!
"We're coming, Oinky, we're coming!"
(Both grunting) "Come on, come on, COME ON!" Boots went.
"We're stuck in the mud!"
"Dora, we have to pull the the wagon out of the mud,
Will you help them pull the wagon out of the mud?
Great!
Put your hands out in front of you,
grab the handle with both hands, hold on tight! Now…
We pulled the wagon out of the mud!
"You're STRONG!" said Boots.
Let's go find Oinky at the apple tree!
Well, there's the Apple Tree,
(He could be around here somewhere)
"Oh, no! What's he doing in the tree?!"
"He's eating apples!" (¡Delicioso!)
And he keeps tossing the apple cores to the ground. But… "Oinky come down! Oinky, COME DOWN!"
Oh no! The branch is breaking!
Will you help them save Oinky? We all have to say, "HOLD ON, OINKY!"
Dora quickly thought of an idea. "I might have something in my backpack we can use to catch Oinky!"
I need your help to open my backpack!
HURRY! You have to say, "Backpack"!
Say "Backpack", say "Backpack"!
Backpack is back! "We'd better hurry! RAPIDO! Dora needs us to find something we can use to catch the piggy!"
Will this work? (Oops, those are sunglasses!)
Will THIS? (Yes! The net!)
A net can catch the piggy! Good idea!
Oinky landed on the net! YES!
The other two pigs are so happy to have Oinky back.
(Boots puts Oinky in the wagon with his friends.)
"Thank you for helping to save Oinky!"
"Did we find all THREE piggies?" (Seatbelts, so Oinky can be safe!)
So DID they find them all? Help them double-check!
Let's count them together! Count with me!
Now, let's count the ribbons! (Do they still have their ribbons?)
We found all three piggies and all three ribbons! (Hey! The Apple Tree has a bushy tail! Wait a sec, apple trees don’t have tails)
(That's not a tailed Apple Tree! It's the fox!)
"It sounded like Swiper!"
(The piggies are scared. They don't like Swiper)
He's gonna try to swipe the little piggies' ribbons again!
Help us stop Swiper! (NOTE: This exact background will be used again when she asks the viewer this in
El Coquí.)
Say "Swiper, no swiping!"
You did it! You stopped Swiper!
"Way to go!" cheered Boots.
Thanks for helping us stop Swiper!
Here we are little piggies!
(And no sign of other predator animals such as coyotes and bobcats!)
We did it! (Both hugging)
Time to dance! Look at the piggies GO!
We found the piggies, we saved them from Swiper!
We did it, we did it! HOORAY! (Look at all the animals who came to celebrate! The cows, the sheep, and the ducks! And ALSO Tico's dancing on the fence! Be careful, Tico!)
Oinky fell from the apple tree,
Swiper tried to take the ribbons,
but he was TOO late! (Notice how they technically "stole" one of Swiper's catchphrases. When he swipes from them, he says "You're TOO late!" to make fun of them. Here, they stopped him twice, so they had the chance to make fun of him saying that HE is the one that is "too late!")
YAY! WHOO!! HOORAY!!! (The animals and Tico are STILL getting down on it!)
We had such an exciting time looking for the piggies today. What was your favorite part of the day?
Go ahead, tell them!
Of course, Dora liked that part, too!
Boots' favorite part was when Dora caught Oinky in the net.
Dora agrees that was her favorite part, too.
We couldn’t have saved the piggies without you! Thanks for helping!