| Episode Info | Transcript | Gallery | Credits |
Swiper's Birthday Surprise is an episode of Dora from Season 1.
Characters[]
Summary[]
Dora brings a gift to Swiper on his birthday, but she needs to prevent him from swiping his own gift and ruining the surprise! So can she and Boots get to Cookie peak with their friends before the sneaky birthday fox gets there first while honoring his incredible birthday of 20 years ago from the last birthday party at Play Park which turned into Party Park?
Cast[]
- Diana Zermeño as Dora
- Asher Colton Spence as Boots
- Danny Burstein as Fiesta Trio Frog/Fiesta Trio Marmoset
- Tandi Fomukong as Isa
- Donovan Monzon-Sanders as Tico
- Quintún Muñoz as Benny
- Anairis Quiñones as Map/Fiesta Trio Armadillo
- Marc Weiner as Swiper
Places in this episode[]
- Balloon Bluffs
- Cookie Peak
Songs[]
- The Map Song
- It's A Surprise!
- Feliz Cumpleaños
Trivia[]
- Dora does not use Backpack in this episode.
- The entire episode is similar to the original episode Whose Birthday Is It?, as both episodes take place on Swiper's birthday.
- Super Bien is not played in this episode. Instead, a new version of Feliz Cumpleaños is played at the end after the original episode Surprise!.
- This is the first episode in the reboot where Swiper is on his good side, just like in the original series and the sequel.
- When Swiper is stopped the second time while swinging from a rope tied to his body, he says "Aww, man!" as opposed to the usual "Oh, man!", similarly to "Pinto, the Pony Express" from the original series.
Videos[]
Nuevo Episodio Completo de Dora - Dora Lleva un Regalo de Cumpleaños a Swiper! - Nick Jr. en Español
Full Episode in Latin Spanish

