This is Rescue Pack's song at the beginning of his segment. It is the Go, Diego, Go! equivalent of Backpack, Backpack. It is also heard in Dora's Friendship Fiesta as updated after Map segments (from Season 4).
Lyrics[]
NOTE: Lyrics sung by the backup singers and spoken lines are denoted in italics.
(before the song) Yo, Rescue Pack!! (backup singers are heard in the background)
(music begins)
I'm... Rescue Pack! (clap 2x, sometimes omitted)
Coming to the rescue! (¡Al Rescate!)
Rescue Pack, (clap 2x, sometimes omitted)
Coming to the rescue!
I'm Rescue Pack, I got your back,
I can turn into a parasail, or a kayak,
a zip cord, a snowboard, whatever you need, we can do it!
Nothing to it!!
I'm Rescue Pack! (clap 2x, sometimes omitted)
Coming to the rescue! (¡Al Rescate!)
Rescue Pack, (clap 2x, sometimes omitted)
Coming to the rescue!
I'm... Rescue Pack!
(after the song) YOOOOOOOOOO (or JAMBO in Diego's Safari Rescue)!!! Rescue Pack here!
Dora's Friendship Fiesta Version[]
The Host: We need something to pull the Fiesta banner up to the Fiesta tree so the party can start. Diego's Rescue Pack can transform into anything we need. In English we say activate and in Spanish we say ¡activaté. Can you say ¡Activaté? Great. To activate his Rescue Pack say ¡Activaté!
The Host, Dora, and their friends: ¡Activaté!
The Host: Say it with us!
The Host, Dora, and their friends: (loudly) ¡Activaté!
Rescue Pack: (with backup singers) Yo! Rescue Pack!
(Lively music plays)
Rescue Pack: I'm, Rescue Pack! Coming to the rescue! Al rescate! Rescue Pack! Coming to the rescue! I'm Rescue Pack, I got your back! I can turn into a parasail or a kayak! A zip cord, a snowboard, whatever you need! We can do it, nothing to it! I'm, Rescue Pack! Coming to the rescue! Al rescate! Rescue Pack! Coming to the rescue! I'm, Rescue Pack!
Rescue Pack: (after the song) YOOOOOOOOOO!!! Rescue Pack here! I'm so excited that it's your special day, and we have something to pull the Fiesta banner up to the Fiesta tree so the party can start! (Turns into a bicycle) Can a bicycle pull the Fiesta banner up to the Fiesta tree so the party can start? Nah! (Turns into a boat) Can a boat pull the Fiesta banner up to the Fiesta tree so the party can start? No! What can the host, Dora and their friends use to pull the Fiesta banner up to the Fiesta tree so the party can start? A rope! Right. Good thinking. So you tell the host, we need a rope!
List of transformations during the song[]
During the first stanza[]
During the middle stanza (in the purple background)[]
In the green and blue 4-corner background during the middle stanza[]
In the green and blue 4-corner background during the last stanza[]
Trivia[]
- This song could be Rescue Pack's version of Backpack, Backpack.
- In the first few episodes, the clapping isn't heard.
- In some episodes, the song is shortened. After the song's first five notes, it goes straight to the last "I'M RESCUE PACK!!" part (with the green and blue corners and the four transformations).
- Rescue Pack made a total of 13 transformations (21 if repetitions are included).
- Since Rescue Pack is the Go, Diego, Go! version of Backpack, this song could be the show's equivalent of Backpack, Backpack.
- When Rescue Pack says the "I'm Rescue Pack" after "Nothing to it", people might be assuming that he is "eating or swallowing" the viewers, the screen, or the camera, just like what they did to Map when he does a zoom wipe.
- This song can alternatively be called, "Rescue Pack Rap".
- Rescue Pack's voice was re-recorded in Seasons 4.
- This song was also heard in the Director's Cut version of "Dora and Diego to the Rescue!" during Dora and Diego Power Hour.