Note: Like all other galleries, most descriptions in italics represent words sung.
| Episode Info | Transcript | Gallery | Credits |
Snapshots[]
Our first double-length episode of the series starts here after the previous 2 seasons that don't have any of those.
Ah, the grand Amphitheater. The best place for all musical plays on outdoors.
It looks like all the people are in their seats for a great special day of the theater.
Look who's behind that curtain!
It's Dora! Ahoy there!
(She motions us to come backstage to see what stuff do they have.)
"¡Hola,
soy Dora!"
"And I'm Boots!" (What's up, me hearties?)
"We're putting on a play!"
(As you can see, Diego, who is voiced as Gabriel Alvarez once again after Baseball Boots, and Baby Jaguar are also invited and they already met Benny, Isa and Tico after their long absence in Meet Diego!, To the South Pole and Baby Dino.)
"It's a pirate play!"
"With singing and dancing!"
YO-HO-HO-HO-HO!
(both giggle)
And speaking of singing and dancing, she has a question for you: "Do you like to sing?"
Feel free to share your thoughts!
"I LOVE
to sing!"
Looks like her friends do, too!
"We love to siiiing!"
"We love to siiiing!"
"¡Nos encanta cantar!" (We love to sing!)
And a follow-up question: "Do you like to dance?"
What do YOU think?
"I
LOVE
to
dance!"
"We love to
daaaance!"
"¡Nos encanta bailar!" (We love to dance!)
(music begins)
Ready for this?!
Ready for this?!
We love to sing and dance and dance and sing!
We're feeling good,
and it's time to bring...
You lots of music
and lots of songs!
We're almost ready,
We're feeling strong!
And with your help, we
can't go wrong!
Meow, meow, meow!
So won't you help and make our day,
By being in our pirate play?
We love to sing and dance and dance and sing!
Clap with us!
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la!
We're feeling good, and it's time to bring...
Dance with us!
You lots of music and lots of songs!
We're almost ready,
We're feeling strong!
And with your help, we
can't go wrong!
Meow, meow, meow!
So won't you help and make our day,
By being in our pirate play?
Won't you please be in
our pirate
PLAAAAAAAY?!
(song ends)
(song ends)
"Do YOU wanna be in our pirate play?"
"Great!"
What's this cannon for?
"When this cannon goes 'boom',
you need to say:
'Give us back our treasure!'."
Can you say:
"Give us back our treasure!"?
Try it!
Great!
"Let's practice. Say it with me!"
"Give us back our treasure!"
"Excelente!"
"Now, say it after you hear the cannon go 'boom'." (Aye-aye, ma'am! As a pirate would say, "Run out yer gun!")
(FIRE!)
BOOM!!!
(NOW!)
"GIVE US BACK OUR TREASURE!"
Again!
(FIRE!)
BOOM!!!
"GIVE US BACK OUR TREASURE!!"
"Awesome!"
(all cheering)
"MREOW-MREOW!"
"Look!
All our families are here to see us do our play!"
"Ooooh!"
Look at all the people that are going to watch the play.
"There's my Mami,
and Papi, and Abuela,
and my cousin Daisy!" (Remember her?)
"And there's
MY family!" Boots said.
"Everyone's really excited to see us in the play!"
"But Dora, where are the costumes?" asked Benny.
"Yeah, where are they?"
"¿Dónde están?"
"We can't do the play without our pirate costumes."
They're serious!
We can't do the play without our pirate costumes! We can't do the play without our pirate
costuuuuuumes!
Meow, meow, meow, meow!
"I know where the costumes are!" she said.
"The costumes are in
the treasure chest!"
Do you see the treasure chest?
Aye! There it is!
(music begins)
Let's see what we've got!
Let's see what we've got!
I've got a...
pirate hat for Benny,
he'll look so neat!
Can you find the pirate hat?
Some pirate boots for Boots,
to wear on his feet!
Can you find the pirate boots?
Tico gets a pirate patch
to wear on his eye!
Find Tico's eye patch!
Isa gets a telescope
for pirate I Spy!
Can you find Isa's telescope?
Diego gets to wear
a shiny pirate hook!
Find the hook!
There's a flag
for Baby Jaguar in the chest, let's look!
Do you see the flag?
She waves it.
(And perhaps there is one more thing that's in the treasure chest: A light blue pirate coat for Dora!)
(And perhaps there is one more thing that's in the treasure chest: A light blue pirate coat for Dora!)
Meow, meow, meow!
All of us got
pirate stuff to wear today!
We can't wait!
It's gonna be great!
(Stomach rumbling)
Hey, Benny! Was that your stomach?
Hey, Benny! Was that your stomach?
It was. "I wish I ate," he said.
??? (meaning in confusion)
Because we're all gonna be in the big pirate play!
Yes, we're all gonna be in the big pirate
Yes, we're all gonna be in the big pirate
PLAAAAY!!!
(song ends)
(song ends)
Everyone bows.
aren't here,
or they'd take
our treasure chest!"
(Just then...)
(By sheer coincidence...)
Tremble to the new Pirate Ship of the Pirate Pigs!
(Take a note that instead of voicing by Chris Gifford, the Captain Pirate Pig is now voiced by John Leguizamo, who is the voice actor of Sid the Sloth in the Ice Age franchise, and later Bruno Madrigal in Encanto.)
I'm the captain of the Pirate Pigs!
I'm the captain of the Pirate Pigs!
We’re looking for jewels
and gold!
"GOLD!" the piggies shouted.
We looked and looked
for days and nights
And boy, those nights get cold!
"COLD!"
(BRRRR! 🥶)
(BRRRR! 🥶)
But we will find that treasure chest!
I know it now
for sure!
"SURE!"
We better find
some treasure soon…
…or they might throw me overboaaaaaaard!!!
"HMMM!!"
(song ends)
(song ends)
(Whispering about throwing him overboard for exile and banishment)
(gulps nervously)
(So, what is he going to find of his devious plan?)
Pirate Pig found the treasure (that has costumes in it).
"Lookie, lookie, my Pirate Piggies!"
"I see a treasure chest!"
"I bet it's got
GOLD in it!" (Uhh, are you SURE?!)
The piggies get excited. "YAAAY!!!" they cheered.
"We've got to get that treasure chest!"
The piggies don't know that there are costumes in the chest.
Down go the piggies to prepare the boarding party!
The treasure chest! The treasure chest!
that's the thing that we love best!
Now pirates, do what you are told, let's go and get that chest
with GOOOOOLLLLLLD!!!!
There's the chest!
Dora and Boots are studying their lines,
until… (SNORT!)
(HUH?)
"*GASP*!"
"Uh-oh!"
"That sounds like pirates!"
"Do you see the pirates?"
Right there…
"Yeah, look! It's the Pirate Piggies!"
Uh-oh!
"THEY'RE TAKING OUR COSTUMES!" shouted Benny.
"They think it's treasure!" Isa thought.
(Oh, no, they've betrayed us!!)
(Oh, no, they've betrayed us!!)
Yo-ho-ho, yo-ho-ho! We got treasure,
we got treasure!
Treasure! Treasure! TREASURE!!
"WAIT! COME BACK!"
"YOU GOT OUR COSTUMES!"
(all yelling and complaining)
But it was too late. "OH, NO!!!!!"
(Avast, ye scurvy scallywags!! DON'T LEAVE!!!!!)
(Avast, ye scurvy scallywags!! DON'T LEAVE!!!!!)
"If we don't get the costumes back,
we can't dress up like pirates.”
"And if we can't dress up like pirates,
then we can't put on our pirate play.”
Oh, no.
We cannot do the play without our pirate costumes. We cannot do the play without our pirate costumes.
Dora thinks they should give up...
Or maybe not. It means that Dora's pirate musical spirit never surrenders, because she's got a mission to stop the Pirate Pigs as a captain!
"GUYS!"
"GUYS,
GUYS!"
"¡ATENCION!
¡ATENCION!" (Attention! Attention!)
I know it's looking
really bad!
I know you're feeling
really mad!
But don't
give up,
Don't
feel sad!
We'll find a way
to get our
costumes
baaaaaaack!
Let me
stop
and think!
She's GOOD when she stops and thinks!
Let's
stop and think!
Stop and think!
She thinks...
...and has an idea!
"We can get our costumes back!"
"We can?!"
¿De veras? (Really?)
"Sure!"
"We just have to know
where to go!"
Her friends all cheer.
Unfortunately… they forgot what was the recurring final location of where the treasure is.
"But Dora,
we don't know where to go!"
Well,
WHO do we ask for help
when we don’t know where to go?!
Take a guess!
The Map!
Say it with me!
The Map!
Even louder!
THE
MAP!!! (There he is! Dressed as a pirate just like last time! Except that he has a pirate bandana instead of a pirate hat.)
SPRIIIIIIIIIING…! Let's see what he says, as we have the Pirate Band playing an accordion and a tuba in warp speed!
(Hit it, my Pirate Band!!)
(Pirate Musicians playing an accordion and a tuba)
(Pirate Musicians playing an accordion and a tuba)
Who's the guy you need to know when you've got a place to go? What's my name?
The Map!
Say it again!
The Map!
Who can help you say, "Hey, I've figured out the way!" What's my name?
The Map!
Say it again!
The Map!
(And now, for the extra verse!)
(And now, for the extra verse!)
I show you where
to go,
And help you find
your way!
YAY!
I'm the Map, I'm the Map, I'm the Map, I'm the Map!
He's the Map, He's the Map, He's the Map, He's the Map!
I'M THE MAAAAAP!!!
"Ahoy, mateys!" says Map. "Today, I'm a treasure map! We need to find the costumes in the treasure chest!"
"The Pirate Piggies took the treasure chest to Treasure Island."
(Indeed, that place DID appear the second time after the Season 1 namesake episode. And not when we look forward that an old codfish has returned wIth revenge and anger to stop us in battle once again.)
(Indeed, that place DID appear the second time after the Season 1 namesake episode. And not when we look forward that an old codfish has returned wIth revenge and anger to stop us in battle once again.)
"Do you see the treasure chest?"
(click, beep)
"Yeah, here it is!"
Well, Map knows how to get to Treasure Island!
As Map opens his eye patch, listen carefully for what he sings the instructions, mateys!
First, you have to sail across the Seven Seas!
Then, go under the Singing Bridge! And if you succeed,
You'll find the costumes at Treasure Island!
You'll find the costumes at Treasure Islaaaaand!!!
¡Estrellas!
"La, la, la, la, la!" they sang.
"La, la, la, la, la!" they sang.
"And try to catch singing stars along the way!"
(EXCELLENT!!)
(EXCELLENT!!)
So remember:
Instead of saying where to go, he's gonna sing it! Seas,
Bridge,
Treasure Islaaaaaaaand!
"Sing it with me!" Map asks! (The following animations are the same except for the last of zoom wiping.)
TREASURE ISLAAAAAAAAAAAAND!!!!
Seas,
(Seven Seas!)
(Seven Seas!)
Bridge,
(The Bridge!)
(The Bridge!)
Treasure Islaaaaaaaand!
Where do we go first?
Seas, right! The Seven Seas!
So we need to find the Seven Seas.
¿Dónde están? (Where are they?)
Where are the the Seven Seas?
"Yeah, there they are!" Boots said.
But we're going to need a boat.
Do you see a boat?
Right there!
Yeah! Let's use the boat from the play!
"Wow!"
(Look at the size of that thing!)
(Look at the size of that thing!)
"How are we going to get the boat
ALL the way to the water?"
"What are we going to do?"
Tico has an idea! But where is he?
"¡Tenemos que empujarlo!" ("We have to push it!")
¡Empuuuujen! ¡Empuuuujen! ("Puuuush! Puuuush!")
"Great
idea, Tico!"
"Tico says we can
push the boat!"
To push the boat,
tell us,
"empujen".
Can you say
"empujen"?
Try saying it!
"¡Empujen!" they all said.
"Great!"
"Now, put your hands out in front of you,
push,
and sing:"
¡Empuuuujen! ¡Empuuuujen! ¡Empuuuujen!
¡Empuuuujen!
¡Empuuuujen!
¡Empuuuujen! ("LOUDER!")
¡EMPUUUUJEN! (It's moving!)
¡EMPUUUUJEN!
¡EMPUUUUJEN!
¡EMPUUUUJEN!
¡EMPUUUUJEN!
¡EMPUUUUJEN! ("Keep singing!")
¡¡EM
PUUUUJEN!!
¡¡EMPUUUU
JEN!!
Almost there!
¡¡EMPUUUUJEN!!
¡¡EMPUUUUJEN!!
¡¡EMPUUUUJEN!!
¡¡¡EMPUUUUJEN!!!
SPLASH!
Yay!
"Thanks for singing "empujen" with us!"
"Come on, mateys!
Vamonos!"
"AYE-AYE!"
"YO-HO!"
"LET'S GO GET OUR COSTUMES!"
"¡Vamos a recoger
los disfraces!" ("Let's collect the costumes!")
"We're off to
Treasure Island!" (All hands on deck!)
(rings bell)
How about a sailing song instead of the Travel Song?
We're sailing to Treasure Island, we’re on a pirate adventure!
We're going to get
our costumes!
We can do it all
together!
Dora explores with her best friend Boots!
With Isa and Benny
and Tico, too!
And my cousin
Diego,
And Baby Jaguar!
(meows to the song:) Meow, meow, meow, meow, meow, meow, meow.
But we
couldn't go
without you...
No, we couldn't go without
YOUUUUUUUU!!!
Sing with us!
We're sailing to Treasure Island, we’re on a pirate adventure!
We'll find those pigs
and then you'll say,
Give us back
our treasure!
Say it with me!
(FIRE!)
BOOM!!!
Give us back our treasure!
Even louder!
(FIRE!)
BOOM!!!
Give us back our treasurrrrreeeeee!!!!!!!!
Meow-meow-meow-meow…
(screaming) "MEEEOOOOW!!!"
(SPLASH!)
"Oh, no! Baby Jaguar!"
(Arrgh! Kitten overboard!!)
(Arrgh! Kitten overboard!!)
"Baby Jaguar! BABY JAGUAR!!"
"MREOW, MREOW!"
Do you see Baby Jaguar?!
¡Alli esta!
Yeah, there he is!
(meows)
"He's okay!"
Fortunately, "Jaguars are good swimmers."
"But we have to pull him up!"
"We need a floatie!"
"It's round
like a giant donut." Benny reminds.
Do you see a floatie?
There's one!
Right!
There it is!
"Help me throw the floatie!"
"Count to three and
throw!"
One, two,
three...
THROW!!
Got him!
"Now let's pull him up!"
"Put your hands out in front of you and..."
Pull, pull, pull, pull, (HEAVE! HO! HEAVE! HO!)
pull, (HEAVE…
PULL!!! (…HO!!!)
He dries him off with a towel.
(Yer lucky the salt water in the ocean doesn't taste very good, you silly cub.)
Yay-hey!!
"Phew!"
"THAT was close!"
(meowing): "Mreow-mreow!"
"Mreow-mreow-mreow-mreow-mreow!"
"Baby Jaguar is
thanking you for saving him!" Diego explains.
Aww! (How cute!)
"Come on,
vamonos!"
"Let's find the
Seven Seas!" (Aye-aye, captain!)
"¡Miren, Miren!" ("Look, look!")
"¡Los Siete Mares!"
The Seven Seas! (Dead ahead!)
"We made it to the Seven Seas!"
Way-hey, yes way!
"But we have to make sure
we make it across
all SEVEN
seas!"
"Will you count the Seven Seas
with me?"
Will you?
"Great!"
"HERE WE GO!"
One seven sea, looking very blue!
We made it to the next sea, so now there are...?
TWO!
Two seven seas, they're as pretty as can be!
Two seven seas, they're as pretty as can be!
We made it to the next sea, so now there are...?
THREE!
Three seven seas, but we want to see some more!
Three seven seas, but we want to see some more!
We made it to the next sea, so now there are...?
FOUR!
Four seven seas, when will we arrive?
Four seven seas, when will we arrive?
We made it to the next sea, so now there are...?
FIVE!
Five seven seas, add to the mix!
Five seven seas, add to the mix!
We made it to the next sea, so now there are...?
SIX!
Six seven seas, hey that turtle's name is Kevin!
Six seven seas, hey that turtle's name is Kevin!
"Soy Kevin!" ("I'm Kevin!")
We made it to the next sea, so now there are...?
SEVEN!!!
Seven seven seas,
we counted EVERY one!
¡Muchas gracias, thank you very much!
The counting is
ALL DONE!
And look who's come to congratulate them!
The Fiesta Trio! And they're surfing!
Yippee! All right!
¡Fantástico! (Yo-ho, way to go!)
Yeah!
¡Que bien! Whoo!
"We made it past the Seven Seas!"
"Good counting!"
(Stars cheering and laughing)
Avast, mateys! Did you hear that?
Avast, mateys! Did you hear that?
"I hear stars!"
"¡Estrellas!"
Do you see stars?
(Stars continue cheering and laughing)
"Try to catch us!"
"Try to catch us!"
Stars!
Yay-hey, no way! Is that... a new superhero star with a cape?!
"¡Una estrella exploradora!" (Hey! That's "Explorer Star" in Spanish!)
You can’t catch me!
"That's Hero Star!"
"HERO STAR!!!"
"OOOH..."
"Hero Star is the biggest and strongest
of ALL the explorer stars!"
(Hero Star singing up a scale, Glissando!)
WOW!!! He's strong enough to hold two giant barrels! MUCH STRONGER than Supra, Ultra, and Mega from Baby Dino!!
Let's catch them, me hearties!
Catch us, catch us! Catch us, catch us!
We need your help to catch the stars,
Put your arms in the air like me!
I wonder how many I can catch?
Reach up to catch them and see!
Reach up, reach up! Reach up, reach up!
Catch 'em, catch 'em! Catch 'em...
CATCH 'EM!!!
"We got 'em!"
"And we got Hero Star!" (¡Buen trabajo, Tico! Nice job!)
(Both giggling)
"Let's put 'em in
the star pocket!"
"The Star Pocket!"
(Stars cheering)
"Yippee!"
"Yippee!"
"Good star-catching!"
(song ends)
"Where do we go next?"
Seas,
(Seven Seas!)
(Seven Seas!)
Bridge,
(The Bridge!)
(The Bridge!)
Treasure Islaaaaaaaand!
We made it past the Seven Seas;
Where do we go next?
The bridge, right! The Singing Bridge!
We need to find the bridge.
¿Donde esta? Where is the bridge?
Right there!
Boots sees it!
"Yeah,
THERE it is!" he said.
So does Tico! "¡Allí esta!"
"Ahoy!" Benny said.
Come on, mateys!
Vamonos!
"AYE-AYE!"
"YO-HO!"
"LET'S GO GET OUR COSTUMES!"
"¡VAMOS A RECOGER LOS DISFRACES!"
We're sailing to Treasure Island, we're on a pirate adventure!
We're going to get our costumes!
We can do it all together!
Dora
explores
with her best friend Boots!
With Isa
and Benny
and Tico, too!
And my cousin Diego
and Baby Jaguar!
(meows to the song:) Meow, meow, meow,
meow, meow, meow, meow.
But we couldn't go
without you...
No, we couldn't go without YOUUUUUUUU!!!
Sing with us!
We're sailing to Treasure Island, we’re on a pirate adventure!
We'll find those pigs
and then you'll say,
Give us back
our treasure!
Say it with me!
(FIRE!)
BOOM!!!
Give us back our treasure!
Even louder!
(FIRE!)
BOOM!!!
Give us back our treasurrrrreeeeee!!!!!!!!
Meow-meow-
meow-meow…
MEOW!!!
Great! He was careful and didn't fall off the boat this time!
He leaves. (NOTE: This scene is only present on the DVD; the TV airing, Amazon Prime and Paramount Plus Remastered version show the scenes of the boat sailing and Tico seeing the Seven Seas.)
"Ahoy, mateys!" said a voice.
(squawks)
"It's our friend, the Pirate Parrot!"
Hi, Pirate Parrot!
(Ahoy there!)
(Ahoy there!)
"Hola!"
(SQUAWK!)
"So, the Pirate Piggies
took your treasure chest?!"
"Those silly piggies think it's
filled with
GOLD!" he further reminded.
"Yeah, they don't know it has costumes in it." replied Boots.
"Well, you'll get your costumes back, me hearties! I'm SURE of it!"
"BUT..."
"You have to watch out for the..."
"Foggy Fog!"
"The Foggy Fog?!"
"Right...
The Foggy Fog."
"Ooooooooh..."
"Foggy Fog... Foggy Fog... Foggy Fog..."
"What's the Foggy Fog?" asked Benny.
"Good question, my curious friend!" Pirate Parrot said, with a song to boot!
"Foggy Fog... Foggy Fog...
Foggy Fog... Foggy Fog..."
The Foggy Fog
is a cloudy fog,
now, listen carefully!
When we're
inside of the
Foggy
Fog,
It's really hard to
see!
"REALLY hard to SEE?!"
Really hard to
Seeeeeeee!!!
(song ends)
"Oooh!"
Help them look for the Foggy Fog!
Dora asks: "If YOU see the Foggy Fog,
Dora asks: "If YOU see the Foggy Fog,
say 'FOG'!"
You see the fog?
(It's coming this way! Dead ahead!)
(It's coming this way! Dead ahead!)
"Hey, there's the fog!"
(All exclaiming)
Dora is shocked! (Note that Dora's face changes to her "Season 3, Version 5" design from this scene on.)
"WOW!"
"It really IS hard to see in the Foggy Fog!"
"Sure is!"
"I can't see a thing!"
"I'll NEVER be able to steer to the Singing Bridge
in THIS!"
"I might crash INTO something!"
(CRASH!)
"WHAT WAS THAT?!?!"
Benny: "OOPS!"
Oh, it's just Benny. "It's so foggy, I tripped on these barrels!"
Diego helps Benny up.
"Thanks, Diego."
Mysterious noise: (AH-OOOOOOH!)
(Shiver me timbers!)
What was THAT?!
What was THAT?!
"I can't see what it is! But it's really loud
and it's headed our way!"
(AH-OOOOOOH!) There it is again!
"I think I know what that is!"
Diego begins searching through his field journal.
Pictures show up. A tapir,
an armadillo,
a capybara,
an anteater,
and a toucan (NOT Señor Tucán).
What is it, Diego?
¿Qué es lo qué es?
What is it, Diego?
¿Qué es lo qué es?
It's the sound of an animal
that
swims in
the sea.
No other animal is
bigger than he!!
We better watch out!
He's coming
real fast!
He's big
and strong!
And weighs 100 tons!
We oughta
call him,
we better not
faaaaaail!!
What is it, Diego?
¿Qué es lo qué es?
What is it, Diego?
¿Qué es lo qué es?
"Do YOU know what it is?"
What is it?
Right!
It's a whaaaaaale!!!
"A WHALE?!?!"
Help Diego find it! "Do you see the whale?"
There it is!
"The whale can't see us!
"We've got to warn him!"
Let's call to the whale! Say "AH-OOOOOOH!".
AH-OOOOOOH!
LOUDER! (Looks like he’s saying that to his crew!)
AH-OOOOOOH!!
He stopped!
"He sees us!" said Isa.
AH-OOOOOOH!
"¡Él nos ve! (He sees us!)" said Tico.
YAY!
AH-OOOOOOH! AH-OOOOOOH!
"AH-OOOOOOH!", said Diego.
"He says thanks for the warning!"
"PHEW!"
"THAT was close!"
(TOO close!)
(TOO close!)
"And the Foggy Fog is going away!", said Isa.
YAY!
"Yeah, that was great!"
"Thanks, Diego!
You're awesome!"
"Mreow, mreow!"
"I'm the bridge that sings." sings the Singing Bridge.
"Hey, I think I hear the singing bridge." ("I'm the singing bridge.")
(And it sounds like he is voiced by Howie Dorough after he voiced the debut of Santa Claus in A Present For Santa!)
(And it sounds like he is voiced by Howie Dorough after he voiced the debut of Santa Claus in A Present For Santa!)
Isa steers to the bridge.
Here he is!
"We made it to the bridge."
"¡El puente que canta!"
"Here we are."
"Now we have to go through the bridge."
There's only one way through. You need to play a singing game with me.
(A silly song game, eh?)
(A silly song game, eh?)
"We can sing."
"Yeah, we're all really great singers."
We love to sing.
"The singing bridge sings silly songs..."
"... and we have to teach him the right words." (Just like they did with the male Singing Gate on the day of the Super Silly Fiesta!)
She asks: "Will you help us?"
"Great!"
I've got a song,
but I think I sing it wrong. Listen."
Twinkle, twinkle, little star, how I wonder…
what you ate for breakfast.
(WHAT!?!)
(all laughing)
"How I wonder
what you ate for breakfast"?!
(giggles)
"Are those the right words to the song?"
(Absolutely not!)
No!
(laughing more)
"Let's sing it the right way."
"Sing with me."
Twinkle, twinkle,
little star,
how I wonder
what you are. (Stellar! ⭐️🌌)
"Oh, that does sound better. Thank you very much," said the Singing Bridge.
"Let’s do another one."
I've got a song,
but I think I sing it wrong. Listen."
Row, row, row your boat, gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a…
bowl of spaghetti. (WHAT?!)
(all laughing)
"Life is but a
bowl of spaghetti"?!
Are those the right words to the song?
(No way!)
(all laughing harder)
No!
Let's sing the song the right way."
Sing with me.
Row, row, row your boat, Gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily, Life is but a dream. (What a merry little song!)
"Oh, that sounds much better," the bridge proudly said.
I have one more song,
but I think I sing it wrong.
Hmm... The bridge is thinking of a tricky one.
Old MacDonald had some pants, O-e, o-e, o-e. (WHAT IN THE WORLD?!?!?!)
"'Had some pants'?" Dora, Diego, Isa, and Tico said.
"'O-E'?" added Tico.
"That's silly!" added Isa.
(All laughing the hardest)
"That's silly!" added Isa.
(All laughing the hardest)
"Old MacDonald had some pants,
o-e, o-e, o-e"?!
Are those the right words to the song?
(Really?!)
No!
"Let's sing it the right way."
"Sing with me."
(HOO, DOGGIE! Ready?!)
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
"That sounds right now! Thank you so much for helping me learn the right words to my songs."
"You’re welcome, De nada." they all said.
Now you can go
through the bridge.
(Bravo, Singing Bridge!)
It's the Fiesta Trio again!
And they're swinging on the mainsheet!
"Where do we go next?"
Seas,
(Seven Seas!)
(Seven Seas!)
Bridge,
(The Bridge!)
(The Bridge!)
TREASURE ISLAAAAAAAAND!
We made it across the Seven Seas;
Through the Singing Bridge;
Where do we go next?
TREASURE ISLAND!!!!!
(That's where we now have the chance to recover our costumes before the piggies open it! But we even have to watch out for the Island's guards that are sneaky and cruel; including their sneaky foxes as outsiders.)
(That's where we now have the chance to recover our costumes before the piggies open it! But we even have to watch out for the Island's guards that are sneaky and cruel; including their sneaky foxes as outsiders.)
(growling)
We need to find Treasure Island.
¿Dónde está Treasure Island?
See it?
Right here!
"¡Sí, allí está!" said Dora.
"¡Sí, allí está!" said Dora.
What does Pirate Parrot have to say?
"You're on your way to Treasure Island!"
"Well done, lads
and lassies!"
"But here's a little tip for you from
a salty old
sea bird!"
"On your way
to
to Treasure Island,
watch out for the
BIG BAD
Rocks!"
"The BIG BAD ROCKS?!?!"
(Another warning song coming up!)
(To the tune of Foggy Fog): The Big Bad Rocks are
big and
bad!
So listen,
here's the deal!
When you see a
Big
Bad
Rock,
yell:
"ROCK!"
Then Isa will turn the wheel!
"Then Isa will turn the wheel?!"
Then Isa will turn the wheeeeeeeel!!!
"We need YOUR help!"
If you see the Big Bad Rocks,
Yell:
"ROCKS!"
Rocks!! Dead ahead!
"THE BIG BAD ROCKS!!!"
We have to tell Isa to
turn the wheel and stay away from the rocks!
Turn the wheel with us and sing!
Isa turn the wheel, turn the wheel, Isa! Isa turn the wheel, turn the wheel, Isa!
Sing it with us!
Isa turn the wheel, turn the wheel, Isa! Isa turn the wheel, turn the wheel, Isa!
"Huh?!
I can't hear you!" Isa said. Please sing
LOUDER!!
Isa turn the wheel, turn the wheel, Isa! Isa turn the wheel, turn the wheel, Isa!
I'm turning the wheel! I'm turning the wheel!
I'm turning the wheel!
She passed them!
Keep looking for Big Bad Rocks!
If you see more rocks,
say "ROCKS!".
More rocks! Dead ahead!
Isa's gotta
turn the wheel again!
Turn the wheel and sing!
Isa turn the wheel, turn the wheel, Isa! Isa turn the wheel, turn the wheel, Isa!
I'm turning the wheel! I'm turning the wheel!
I'm turning the wheel!
Pirate Parrot cheers for them.
"Ah, you made it past the
Big Bad
Rocks!"
"But you also don't wanna go over...
The waterfall!!"
"THE WATERFALL?!?!"
Pirate Parrot was serious. "The waterfall!!!"
If you see a waterfall,
.png "Dora's Pirate Adventure! 🏴 ☠️ Full Episode Dora the Explorer Dora & Friends 32-25 screenshot (1).png (874 KB)")
yell...
"WATERFALL!"
.PNG "IMG 9191 (1).PNG (196 KB)")
THE WATERFALL!!!!!! (HOW DOES IT HAVE NO EDGE?!)
"Uh-oh, I'd better turn the wheel!"
Until...
(Crack!)
Oh no!
Isa states an emergency. "Dora, the wheel broke!"
(Oh, we're doomed! We are about to go over the huge waterfall and it most likely has sharp rocks at the bottom!)
(Oh, we're doomed! We are about to go over the huge waterfall and it most likely has sharp rocks at the bottom!)
We need to fix the wheel, FAST!
"I NEED your help!"
"Will YOU check my Backpack
for something we can use
to fix the wheel?"
(But let's try something different today only after the past episodes…)
To say Backpack in Spanish, we say "Mochila".
To say Backpack in Spanish, we say "Mochila".
Can you say "Mochila"?
(Try it!)
Great!
Say, "Mochila"!
Say it in Spanish!
LOUDER! ¡MOCHILA!
Sing "Mochila" with Backpack!
Ooh! She's singing her song completely in Spanish!
"Rapido!" says Backpack. "Dora needs something to stick the wheel back together!
"¿Dónde está el sticky tape?" (Where is the sticky tape?)
¡Sí, allí esta! ¡Muy bien!
And Backpack sings her catchphrase as well!
Here it comes!
She caught it!
Now to fix the wheel...
The wheel is now fixed!
We're about to go over the waterfall!!
Turn the wheel and sing!
Isa, turn the wheel, turn the wheel, Isa! Isa, turn the wheel, turn the wheel, Isa!
I'm turning the wheel! I'm turning the wheel!
I'M TURNING THE WHEEL!!!
TURN…!
YAY!
"PHEW!"
"THAT was close!!!"
(Very, but VERY CLOSE!!)
(Very, but VERY CLOSE!!)
Boots and Isa hug.
Come on, mateys!
Vamonos! Let's go to Treasure Island
and get our costumes back! (AYE-AYE, CAPTAIN DORA!)
YAY!
WHEEEE
EEEEEE!!!
LAND HO!!!
We made it to Treasure Island!
YAY!!
(Baby Jaguar meowing excitedly)
(Baby Jaguar meowing excitedly)
YARRGH!!! Now yo-ho, let's go and stop those Pirate Pigs to recover our new pirate outfits in the chest before they will throw it to the bottom of the sea!
(rustling)
But then, there was trouble....
But then, there was trouble....
It reveals that Treasure Island now has an outsider as its guard!
"UH-OH!"
"Oh, no!"
"Swiper's on Treasure Island!" (The sneaky snook has returned for revenge?! Aww, barnacles! NOT AGAIN!!)
"He's gonna try and swipe the treasure chest!"
If you see Swiper, say "Swiper!".
First Swiper is there,
Now he's over there,
And now he's there.
Do you see Swiper?
Where?!
Surprise!
(ZOOP!)
(ZOOP!)
"SWIPER!!!" they all shouted.
(No outsider may set foot within Treasure Island, ye unfriendly sneaky pirate codfish fox! Let go of your hate and that stuff from the past, 'cause swiping our stuff just doesn't matter! The only thing that matters is what you choose to be now! So turn back and join our play or die trying!!)
(No outsider may set foot within Treasure Island, ye unfriendly sneaky pirate codfish fox! Let go of your hate and that stuff from the past, 'cause swiping our stuff just doesn't matter! The only thing that matters is what you choose to be now! So turn back and join our play or die trying!!)
Every time you see Swiper, yell "SWIPER!". (Except for Dora and the gang; they’ll softly say it.)
(song starts)
(song starts)
(ZOOP!)
SWIPER…
SWIPER…
SWIPER…
SWIPER…
We're all looking for Swiper!
SWIPER…
Swiper's really quick!
SWIPER…
But we know how to stop him!
(Sometimes in the past episodes that we failed.)
(Sometimes in the past episodes that we failed.)
SWIPER…
Cause we all know the trick!
SWIPER…
As soon as Swiper charges…
(ZOOP!)
SWIPER…
SWIPER…
Don't forget to sing!
Here he comes!
(It revealed that Swiper chooses... THIS!!!!)
(It revealed that Swiper chooses... THIS!!!!)
(Dora, now is our chance to succeed our revenge to protect the treasure after our failure the last time!) Sing it with us!
And haste!
Swiper, no swiping!
Swiper,
no swiping!!
SWIPER, NO SWIPING!!!!!
He stopped!
(dramatic cello solo)
Oh-
oh-
.png "Dora The Explorer Swiper Oh Man Song Compilation 0-11 screenshot (1).png (103 KB)")
oh-
.png "Dora The Explorer Swiper Oh Man Song Compilation 0-11 screenshot (2).png (88 KB)")
oh-
oh-
oh-
oh!
Ohhhhhhhh,…
maaaaaaaaaaaaaaaaan!
(snaps fingers)
And he runs away!
"Thanks for helping us stop Swiper!"
THAT was CLOSE!
(Now the treasure chest is SAFE!)
YAY!!
HOORAY!!
YIPPEE!!
HOORAY!!
YIPPEE!!
"Now let's look for the treasure chest!"
"We can use my spotting scope!"
"Cool spotting scope, Diego!"
Make a spotting scope with your hands.
Now let's look for the treasure.
Is this the treasure chest?
No, that's not the treasure chest! That's a turtle!
Is this the treasure chest?
No, that's a log!
Is THIS the treasure chest? Yes!
We found it!
"The treasure chest!"
"The treasure chest!"
Come on, mateys! Vamonos!
Let's go get our costumes back!
YAAAAY!
The treasure chest!
The treasure chest!
(WAGH! Shiver me timbers!)
.PNG "IMG 9195 (1).PNG (2.38 MB)")
"WHOA!
.PNG "IMG 9196 (1).PNG (2.73 MB)")
WHO'S THAT?!"
.PNG "IMG 9197 (1).PNG (2.56 MB)")
I'm the Pirate Pig,
I'M THE PIRATE PIG,
I'M THE PIRATE PIG!
"Who's that?"
"I think he's a Pirate Pig."
We're Pirate Pigs and we got your treasure!
Yo-ho-ho-ho-ho!
We won't
give it back!
Never
EVER!
No, no, no, no, no!
But you MUST give it back!
No, we WON'T give it back!
But you MUST give it back!!
No, we WON'T give it back!!
Yes, you WILL!!!
No, we WON'T!!!
Yes, you WILL!!!!
No, we
WOOOOOOOON'T!!!!
"Now what do we do?"
.PNG "IMG 9198 (1).PNG (2.14 MB)")
"Yeah." Diego said.
.PNG "IMG 9199 (1).PNG (2.32 MB)")
And they all wondered, "How do we
.PNG "IMG 9200 (1).PNG (2 MB)")
get our costumes back?"
.PNG "IMG 9202 (1).PNG (2.05 MB)")
"Sí, ¿Qué vamos hacer?" asked Tico. ("Yes, what will we do?")
"GUYS! GUYS! GUYS! ¡ATENCION! ¡ATENCION!" (Attention, attention!)
"WE can get the costumes back!"
She asks for help! "I need YOUR help!"
"Are you ready to say your line?"
Are you?
"Great!"
She instructs: "Remember, when the cannon goes 'boom',
say: 'Give us back our treasure!'."
Get ready! (DEAD MEN TELL NO TALES!)
It’s about to boom!
(FIRE!!!)
BOOM!!!
"GIVE US
BACK OUR
TREASURE!"
Louder!!
BOOM!!!!!
"GIVE US BACK OUR TREASURE!!!"
OKAAAAAAY!!!!!
It worked!
You were great!
(grunting)
WHOOPS!
"OH, NO!!!" cried Dora.
The treasure chest! It's going to get crushed by the rocks (And will probably sink into Davy Jones’ locker)!
Dora needs a plan, and FAST!
"We need the Hero Explorer Star!"
To call the star,
say
"Estrella"! (or "HÉROE ESTRELLA"!)
HURRY!
¡¡ESTRELLA!!
(¡¡HÉROE ESTRELLA!!)
(¡¡HÉROE ESTRELLA!!)
AGAIN!
¡¡¡ESTRELLA!!!
(¡¡¡HÉROE ESTRELLA!!!)
(¡¡¡HÉROE ESTRELLA!!!)
Hero Star comes out of the star pocket! Time to pound! (Da da-da-DUMMM!!!)
Hero Star sings in Glissando and prepares to retrieve the chest!
Will he catch it?
HE GOT IT!!
Hero Star got the Treasure chest back!!
"YAAAY!"
And that's why for those enemies who were stronger than us, they will soon fear that... HERO STAR IS STRONGEST THERE IS!!!
"¡Gracias,
Hero Star!" (HURRAH FOR HERO STAR!)
"¡De nada!"
"YAAAAY!!!" (Arrgh! Yo-Ho-HO!)
"We got
our treasure back!"
"Now we can put on
our costumes!"
The costumes fly out.
Diego is getting...
...his shiny hook!
And Baby Jaguar has his flag!
Isa and Benny are getting...
...the telescope and pirate hat!
Boots and Tico are getting...
...the pirate boots and eye patch!
And last, but not least...
...Dora gets a coat to match her hat!
!!!!! (Meaning that the Pirate Pigs are SHOCKED!)
Wow! Everyone is dressed up!
I've got
my pirate hat!
I look so
neat!
I've got
my pirate boots
to wear on my feet!
¡Para mí, (For me,)
un parche de ojo
es lo que hay! (A pirate patch to wear on my eye!)
I've got a telescope
for pirate
I Spy!
And I just love
my shiny
pirate hook!
Baby Jaguar has a pirate flag,
let's look!
Meow, meow, meow!
All of us got pirate stuff to wear today!
We can't wait!
It's gonna be
Great!
(Stomach rumbling)
Was that your stomach again, Benny?
Was that your stomach again, Benny?
"I still wish I ate."
???
(Uh, maybe once we finish the play, we will give you some food after the adventure, okay?)
(Uh, maybe once we finish the play, we will give you some food after the adventure, okay?)
Because we're
all gonna
be
in the
big pirate
play!
Yes, we're all
gonna be in the
big pirate PLAAAAY!!!
YAAAY!!!
YO-HO-HO!!!
(giggling)
"We didn't know that there were costumes in the treasure chest! (snorts)"
"We thought it had gold!"
"Gold!"
"GOLD!"
"Sorry!" they all said.
"That's okay." (Remember, we all make mistakes.)
"So you're, uh,
putting on a play?" Pirate Pig guessed.
Benny told him he guessed right. "Yeah!"
"We're doing a
pirate play."
"OOOH!"
(murmuring amongst themselves)
Pirate Pig has a request.
"Um,
uh..." Pirate Pig said.
"Pirates love to sing."
This gives him the idea to ask, "Can we please be in your play?"
"Please?! ¡¿Por favor?!" begged the piggies.
Make a decision, guys!
And THEN she thought… "SURE!"
The piggies can't believe it!
"YAAAAAAAAY!!!!!"
"WHOO-HOO!"
"YIPPEE!"
"WHOO-HOO!"
"YIPPEE!"
"Mreow-MREOW!"
Pirate Pigs sing pirate songs, yes, pirates love to sing!
Pirate Pigs sometimes do wrong,
But pirates love to sing!
We’re sorry that we
took your costumes
and held up your show!
But now, you’re pirates, just like us!
Yo-ho-ho-ho-ho!
Pirate friends sing pirate songs, yes, pirates love to sing!
Pirate friends sing pirate songs!
Yes, pirates love to sing!
We're glad we got our costumes back,
Now we can do our show!
And now, we're pirates,
just like you!
Meow, meow, meow, meow,
meow!
It's showtime!
Yo-ho-ho-
ho-ho!
SING WITH US! (LOUD AND PROUD, ME HEARTIES!)
Pirate friends
sing pirate songs,
Yes, pirates love to sing!
Pirate friends sing pirate songs, yes, pirates, love, to…
SIIIIIIIING!!!
(Crowd applauding)
Oh, Bravo! (Crowd standing up)
Everyone bows.
"DORA!"
Abuela is so proud!
So is Boots' dad!
"BOOTS!"
"Everyone
LOVES
our play!"
The Fiesta Trio are wearing fancy suits as part of the orchestra.
WE DID IT!!
¡¡LO HICIMOS!!
MREOW, MREOW, MREOW!!
(And now, it's time for... THE CURTAIN CALL!!!)
We did it!
We did it!
We did it!
¡Lo hicimos!
We did it!
(Hey, Map doesn't have his pirate bandana with an eyepatch!)
(Hey, Map doesn't have his pirate bandana with an eyepatch!)
We crossed the seven seas and counted every one!
We did it!
We did it!
Meow-meow-meow! (We did it!)
HOORAY!
We found the Singing Bridge
and sang silly songs!
We did it!
We did it!
¡Lo hicimos!
We went through the Foggy Fog
and past the Big Rocks!
And we even
stopped Swiper!
THAT
sneaky
fox!
(music continues)
(The "We Did It!" song is LONGER than usual this time!)
We did it!
We did it!
We did it!
We did it!
Lo hicimos!
We did it!
We used my
spotting scope
to find
the treasure chest!
We did it!
We did it!
Meow-meow-meow!
HOORAY!!
The treasure is the thing that we love best!
We wanted to keep it!
They wanted to keep it!
We got our costumes back when we asked
you to say:
GIVE US BACK OUR TREASURE!
And we sang:
"OKAY!"
YAY!
WHOO!!
MEOW-MEOW!!! (HURRAY!!!)
WE DID IT!!!
¡¡¡LO HICIMOS!!!
ANOTHER standing ovation! (applause)
Oh, and look! Benny has a sandwich to eat! He sure is hungry!
(Wait... the blue cursor doesn't click this time?)
(Okay, then... Let's get down to business!)
We had such an exciting pirate adventure today!
We had such an exciting pirate adventure today!
What was YOUR favorite part of the trip?
Go ahead and share your thoughts of this musical adventure!
As always... "I liked that, too!"
Boots loved the part when they sang silly songs with the Singing Bridge!
His most favorite must be… "Old MacDonald had some PANTS!" he sang.
And he starts cracking up.
(all laughing)
Dora's favorite part was when we told the pirates one magic phrase:
"Give us back our treasure!"
"Let's say it again!"
(One more time!)
(One more time!)
(Cast loose!)
(FIRE!!!!!!!)
BOOM!!!
"GIVE US BACK OUR TREASURE!"
Let's see how many stars we caught!
To call the stars, say "Estrellas!"
Say it!
¡ESTRELLAS!
Here they are!
"Count with me in Spanish!"
One more little song! (Listen to this, instead of counting normally, we're going to, you guessed it, sing while counting!)
Una,
dos,
tres,
cuatro,
cinco,
seis,
SIETE!
(That was great!)
¡Siete estrellas! Seven stars!
We even caught Hero Star, the biggest and strongest explorer star of them all!
Whoa!
(Hero Star singing a high note)
(laughing)
"We COULDN'T have done it without you!"
"Thanks for helping!"
"¡GRACIAS!" they all said.
(And just like in the Map segment…)
The stars sing again! "La, la, la, la, LAAAAAA!!!!!" they went as they flew away.
(stars laughing and cheering)
(Have a GREAT day, buccaneers! The same thing with you too, Pirate Piggies!)
(click, beep) (ARRRRGH!)
(So the question everyone is asking: Will there be another musical pirate play to let Swiper give a chance to join in or will there be another treasure hunt with a new character of the next 2 seasons?)
(So the question everyone is asking: Will there be another musical pirate play to let Swiper give a chance to join in or will there be another treasure hunt with a new character of the next 2 seasons?)
Hero Star's Tug of War[]
Guess whose minigame is here this time!
It's Hero Star!! (Da, da-da-DUMMMMM!!!!!)
We are now live from a mud puddle for a tug of war battle between Hero Star and a worthy opponent!
Keep pulling!
HARDER!!
Pull!
Pull!!
PULL!!!
(Splash!)
Look! It's Swiper! He's now soaked in the mud puddle of his defeat!
"Oh,
maaan!", said Swiper.
Congratulations! Your super strength with Hero Star is a great success!
Great pulling!
"Whew!", said Hero Star.
Now you have won the Heavyweight championship title of the tug of war!
Hasta la vista, and we'll see you on the next double-length adventure!
Promotional material[]
Book title
VHS and DVD cover
Videos[]
Dora's Pirate Adventure! 🏴☠️ Full Episode- Dora the Explorer - Dora & Friends
FULL EPISODE
Dora's Best Fiesta Scenes, Songs & Games! 💃 90 Minutes - Dora the Explorer - Dora & Friends
Dora FULL EPISODES Marathon! ➡️ - 7 Full Episodes - 200 Minutes! - Dora the Explorer
Dora FULL EPISODES Marathon! ➡️ - 3 Full Episodes - 120 Minutes! - Dora the Explorer
Boots LOVES his boots!! 🐵🥾 - Dora -shorts
Dora the Explorer Fairies & Mermaids Marathon! 🧜♀️ 2 Hours - Dora & Friends
Dora and Boots' Water Adventure Rescues! 🧜♀️ 30 Minutes of Dora the Explorer - Dora & Friends
Dora, Bubble Guppies + More Sing About PIRATES! 🏴☠️ 45 Minutes - Nick Jr. Music
Songs about Dress-Up & Costumes w- Bubble Guppies & More! 👗 30 Minutes - Nick Jr. Music
Dora & Boots Dance Scenes, Songs & Games! 💃 30 Minutes - Dora the Explorer
Dora FULL EPISODES Marathon! ➡️ - 3 Full Episodes - 2 Hours! - Dora the Explorer