to dance!" Speaking of which, she has a question about this. That just happens to be…
(Feel free to share your thoughts!)
"Dora's a great dancer!" said Boots.
And speaking of Dora's dancing... "One time, Dora used her dancing (power) to save Swiper the fox!"
(Indeed! This means Swiper is now a hero of joining us this time after he was the guard of Treasure Island in
the last musical adventure, thinking he would steal the treasure as we stopped him, as well as his absence from
the time to wake up Sleeping Boots.
"Do you wanna hear the story?"
"Tell it, Dora! Tell it!" he said.
Okay, here's the story...
there was a magic bottle."
(Narrating): "Trapped inside the bottle was a little Dancing Elf."
(Narrating): "But he didn't have
I'm trapped inside this bottle,
I wish that I could get out
to spin, and jump, and sing, and dance, and leap, and twist, and shout!
I need someone to let me OUUUUUUUT!!!
The elf has a plan. He was going to trick him from letting them out.
Cane predicts that if they go out, he will go in.
Swiper found a magic bottle.
"And there's a little elf inside!"
The elf begs him to let them out. "PLEASE! Let us out!"
"Aww, Poor guy! He's stuck in there!
Swiper decides to save them
Please open the bottle and free us quick!
I told you that fox would be easy to trick!
"Oh, boy! We really fooled him!" said the Cane.
Swiper opens the bottle...
Swiper gets pulled in! It's a trap!
Now Swiper is in the bottle!
And the elf and cane are free!
I’m out of the bottle and I gotta dance
I’ll jump and I’ll spin if you give me a chance!
I got room to dance, dance, daaaaaance!
"I’m trapped! I’m trapped!!"
"Oh, yes! I forgot to tell you.
but I did a bad one, 'cause..."
I got out, so you went in
We got out, so you went in
We got out, so you went IIIIIIIIN!
Do-do-do-de-do, do-de-do-do
(Now he's saying his catchphrase without snapping his fingers.)
help!" said Swiper in distress.
"Maybe Dora and Boots can help me!", he said of his perfect plan.
Dora and Boots hear Swiper's distress call.
Swiper in distance: "HEEEEEEEEEELP!!!!"
"He's calling for help!" said Boots.
"I let the dancing elf out of the bottle,
and now I'm stuck in here!"
"He TRICKED me!" he added.
They decide to find a way to get him out.
Dora struggles to open the bottle...
Thus, he gave her some bad news of a warning:
"That wouldn't be too good." said Boots. So Swiper did the right thing.
"I'll never get out of this bottle."
Swiper doesn't like being in a bottle.
Swiper wishes he could get out.
"I wish, I wish, I WISH!" he pleads.
Look! The bottle's coming to life!
Cierto! The bottle says that they have to get one big wish to free Swiper.
"Where do we go to get the one big wish, Mr. Bottle?" asked Boots.
"In the castle!" the bottle said.
Really? "The castle?!" they all wondered.
The bottle is not lying, if they can make it to the king's castle, they’ll get the one big wish.
You'll wish for one big wish
To the castle right away!
We'll dance along the way!
We’ll wish a wish for someone else to brighten up their day!
Aww! (He thinks the “someone else” could be him.)
"Let's go to the castle!"
But there's one one problem: they don't know how to get to the castle.
"Who do we ask for help when we don't know which way to go?"
"I think you have to say it louder." said Swiper, seconds later.
All right, up he goes! What's the quickest way? There's only one way to find out! Let’s see what he says…
Map is ready to dance his way to work!
"OH, NO!" he said. "That mean Dancing Elf trapped Swiper in a bottle! Poor fox!"
We have to DANCE to the castle so we can wish Swiper free with one big wish!"
To get to the castle, first, we have to go through the pyramid.
Next, we go across the ocean.
And that's how we'll get to the castle!
So remember: Pyramid, Ocean, Castle!
So tell Dora, Boots, and Swiper, first, we go to the pyramid!
Yeah, there it is! Is it on:
And Swiper can see it right there!
Do you see anything they can take to get there fast?
There’s Tico in his airplane!
"Tico, ¿nos puedes llevar a pirámide?"
We've got to go win one big wish
[They all say it instead of the Fiesta Trio.] One big wish!
"¡Gracias, Tico-o-o-o-o-o-o-o!"
He's heading towards a sleeping goat!
Dora explains to the goat that they need to go through the pyramid.
Ooh! Go through the pyramid?
Whoo! Tsk-tsk. That’s hard!
Many brave explorers tried to find their way through the pyramid, but they couldn’t!
That's not good news!
('Tis true. The Latin American Legend says that the Greatest Explorers from the past were using their weapons like swords, guns and bows with arrows to fight against the wild animals inside the pyramid as a trap and they tried to survive before their death as it became a great failure! They were the best before Dora, after all.)
The goat decides to help.
The goat doesn't want to be thanked yet! "Don't thank me yet!"
It's so dark! How will they be able too see?
He found it in the bottle (it is unknown how, but he must be lucky that he had it in his pocket.)
It's the red Marching Ants!
We're the marching ants, we're the marching ants, and we won't let you by til you
Dance our dance, dance our dance!
March, march, march, march, march, march, march! We're the marching
Dora realizes now! To get through the pyramid, they have to march like the ants!
Swiper wants to march like the ants!
"You have to stand up to march!"
Now lift your knees and march, march, march! Pick up your knees and march, march, march! Lift them up high and march, march, march, march, march, march, march!
And they're wiggling their long arms!
We're the Wiggiling Spiders and we mean you no harm. But we won't let you by 'til you wiggle your arms!
Wiggle your arms, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle!
We're the wiggling, wiggling spiders!
Now they have to wiggle their arms like the Wiggling Spiders! Can you wiggle your arms? Great!
They're the Wiggling Spiders and they mean us no harm. But they won't let us by 'til we wiggle our arms!
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle! Wiggle like this!
Oh, we're the Sneaky Snakes and we won't let you by. 'Til you dance like us and we slither and slide! Slither and slide, slither and slide! We're the sneaky, slide, and slithery snakes!
Now they have to slither and slide like a Sneaky Snake!
Put your hands together to make the snake's head with your hands!
Now hold your hands really tight and move them side to side to slither and slide!
Oh, they're the Sneaky Snakes and they won't let us by. 'Til we dance like them, and we slither and slide! Slither and slide, slither and slide, slither and slide, slither and slide!
We're slithering just like the snakes!
Great marching, wiggling, and slithering!
You’re really good at dancing!
"HOORAY FOR DORA, BOOTS, AND SWIPER!" cheered the Goat Family.
That was fun! (Good sliding)
The Fiesta Trio popped out of a flower.
We made it through the pyramid!
I REALLY wanna get out of this bottle!"
"We have to figure out where to go next!"
ZOOM! What will he say this time?
We danced through the pyramid, check! Where do we go next?
So tell Dora, Boots and Swiper: That next we go to the ocean!
"Where do we go next?" she asked.
Come on! Tell them!
But there are THREE paths!
To get to the ocean, do they take the path that's rojo (red),
Come on! We have to hurry!
"She got through the pyramid!"
They got through the pyramid, but you will see. They'll cross the ocean with difficulty!
They got through the pyramid,
They'll cross the ocean with difficulty!
"Come on! We'll stop them at the ocean!"
"We gotta get all the way to the ocean!"
She’s got a bike built for three!
Isa tells them that she will help them get one big wish.
One big wish, un deseo! One big wish!
"What a ride! Thanks, Isa!"
"Don’t worry, Swiper, you’ll get out of that bottle!"
We made it to the ocean! But we need a boat!
There's the Pirate Piggies!
Help Dora call them! Say "Yo, ho, ho!"
"DORA! BOOTS! My old pirate buddies!"
"Look me hearties, it’s Dora and Boots!"
"And look, Swiper is stuck in that bottle! WHY are you in that bottle, silly fox?"
Boots explains that they need to cross the ocean to win one big wish and wish Swiper free.
"Well, what are you waiting for?! Climb aboard!"
Come on, mateys, let’s go!
We've gotta get across this ocean!
"So we can win one big wish and wish me out of this bottle!"
Giant waves! YIKES! Hang on, me hearties!!
Whoa! These waves are getting BIG!
"Aye, the ocean is rough sea, mates! And it's filled with lots of water!"
"OH, (screaming) MAAAAAAAAAAAAA
Something's coming out of the water!
"Mr. Whale! CAREFUL! You’ll swallow me!"
But the whale didn't pay attention. "Huh?"
But then, someone has piperine for irritation...
(Backpack sneezing) Bless you, Backpack!
Gesundheit! (That's a German word, by the way.)
"Something in here is making me sneeze!"
(sneezes again) Bless you, Backpack! (again)
"¡Salud, Mochila!" (That means "Bless you, Backpack!")
"Hey! I got an idea! If we can make the whale do a really BIG sneeze, he'll sneeze out Swiper! Backpack has something inside that’s making her sneeze!"
(Say "Backpack!" Say "Backpack!")
LOUDER!
(LOUDER!! BACKPACK!!!)
Something here is making her sneeze!
She reviews all the items (in clockwise order). She has a raincoat,
Which one of these items could be making Backpack sneeze?
(she sneezes once more) At least it's gone!
The whale is starting to sneeze!
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA!
"Phew! I'm okay! It was fun! I've NEVER been sneezed by a whale before!"
Come on, me hearties! Let’s get across the ocean!
Uh-oh! It's getting gray! And cloudy!
Uh oh! It's a big stormy storm cloud!
That stormy storm is blocking our way!
But I won't let you through so easily!
You have to do the Pirate Dance!
"To get past the storm, we have to do the Pirate Dance!"
"The Pirate Dance! That's our specialty!"
Dora loves the Pirate Dance!
Will you help do the Pirate Dance with Dora and company?
"You have to stand up to do the Pirate Dance!"
"You can't dance right when you're sitting down!"
Whoa! Hold onto your hats!
"You do what I do!" she instructs.
Rock your body side to side! Rock, rock, rock!
Rock your body!
Rock, rock, rock, rock!
Swing your elbows way up high! Swing, swing, swing!
Swing your elbows! Swing your elbows!
Swing, swing, swing, swing!
Clap your hands! Clap, clap, clap, clap, clap, clap!
Jump real high! Jump, jump, jump, jump, jump, jump!
Yo, ho, ho, ho, we're doing the Pirate Dance! Yo, ho, ho, ho, we're doing the Pirate Dance!
Come on, let's all do the Pirate Dance!
Rock your body side to side! Rock, rock, rock!
Swing your elbows way up high! Swing, swing, swing!
Clap your hands! Clap, clap!
Jump real high! Jump, jump!
Yo, ho, ho, ho, we're doing the Pirate Dance!
Yo-ho-ho-ho-ho, we're doing the Pirate Dance…OOH!
"GEE! You are great pirate dancers! Okay, you can go by!"
Dancing really was a pleasure,
so I'll giving you some pirate treasure!
"I don’t see any treasure! All I see is a fox!"
(Shrieking)
(Bro, the Magic Bottle is not perfect of using as a spotting scope!)
Treasure, treasure, treasure! We love treasure!
It's a Pirate Party! Yo-ho-ho! HOORAY!
The elf is speechless. "I don’t BELIEVE it!"
"They got past the stormy storm!"
"And they had a pirate party, too!
"We've got to stop her or you will see…"
"She'll get one big wish and wish Swiper free!"
They feel a song coming on!
They'll get the wish and wish Swiper free!
(Whoa! Looks like dancing on the boat is really unsafe!)
If he gets out, then we'll go in!
If he gets out, then we'll go
WHOA! (They went overboard!)
If he gets out, then we'll go
[Back at the party ship…]
"I’m going to have more pirate cake!"
How in the world did they get in the cake?! Sneaky trio!
Swiper is jealous that he didn't get any cake!
He really wants to get out!
Boots says they will get him out.
"We have to figure out where to go next!"
Let’s see what he has to say!
We danced through the pyramid, check! We danced across the ocean, check! WHERE do we go next?
So you tell Dora, Boots and Swiper: Next, we go to the castle!
[Note: By production order, this marks the end of the "Bonus Map" format before returning to the picture pop-up sequence in the next special.]
(Hey! The party stopped!) "Where do we go next?" they all said. Go ahead and tell them!
Do you see the castle? (WAIT! It's behind those clouds!)
That's better! NOW do you see it?
Dora explains where they’re going. They have to hurry to the castle.
"Come on, piggies! Let’s sail to the castle super fast!
"The castle, me harteys!"
We made it to the castle!
"Now we can win one big wish and wish you free, Swiper!"
But how are they going to win the one big wish?
Maybe he knows how we can win one big wish.
"Ladies and gentleman, the royal dance contest is about to begin!"
"The winner of the dance contest will be giving un deseo grande! One big wish!"
"The dance contest! Dora, we have to dance to win the wish!" They feel confident.
So does Swiper! "We can do it! Come on!"
"Where do you think you're going with that bottle?!"
"We want to win one big wish
so we can wish our friend free."
"Well, you are NOT going in the castle dressed like THAT!" Well, is there a dress code?
Looks like there is! He sees a couple wearing fancy clothes and he accepts them.
He only accepts people in who wear fancy clothes.
"You have to wear FANCY clothes! King's rules!"
Dora tries to argue with him. "But --!"
"NO BUTS! Fancy clothes, or you're NOT going IN!" said the guard in a strict manner.
As expected, the elf makes fun of them. "They'll NEVER get fancy clothes!" We'll see about THAT, Elf!
Cane makes fun of them as well.
"Come on! Let's go inside and win the big wish for OURSELVES!!!"
Do-do-do-de-do, do-de-do-do-do! Do-do-do-de-do, do-do…
Boots, along with Dora and Swiper, is VERY upset. "What are we gonna do?! We don’t have fancy clothes!"
(fanfare plays by surprise) "LET THE DANCE CONTEST…BEGIN!!" (Oh, dear!)
Boots is even more nervous and upset. "The contest is starting! WE'RE GONNA MISS IT!!!"
Swiper can feel the pain. "But, BUT!"
"You GOTTA win one big wish,
so you can wish me free!"
Dora tells him they promise they can get him out.
Boots remembered that Tico helped,
Help them call out to Benny. Say, "Benny!"
He also said he is here to help Swiper get one big wish…
which Swiper appreciates. "Thanks!"
Dora explains the situation about fancy clothes…
…and they need them fast!
So she asks to make sure Benny has any fancy clothes with him.
"Hmm…I don't know. I've got lots of stuff in here."
Benny was pretty sure he had a bowtie around here. Let's help him make sure…
(Look at all those things!) Can you find a bowtie for Boots?
"You look handsome, Boots!"
"Now Boots is dressed up fancy, but what about Dora?"
Do you see any fancy clothes for Dora?
"Dora, we found a gown!" Benny cried out.
"Wow, you look pretty, Dora!"
"Thanks, Swiper!" (Dora appreciates what he said)
"Come on! We better hurry!"
"Good luck in the dance contest!"
he accepts them this time.
(How about THAT, castle guard?)
That's more like it! Right this way!"
(laughs) Now they can go in!
"The very silly King Juan el Bobo." one of the trumpeters announces.
Here he comes with his funny slippers! "¡HOLA! Welcome!" he said.
"As you can see, in honor of the dance contest, I have to put on…
…my dancing slippers!" (WAIT! Those are the wrong footwear!)
"(clears throat) Um, King Juan el Bobo?"
Those aren’t dancing slippers, those are scuba flippers!
"¡¿QUE?!" He just realized his mistake.
He decides that he can live with it. "Never mind!
Let the dance contest begin!"
"This is it! The big dance contest! I’m gonna need your help!"
we need to win one big wish!"
Suddenly, they hear their friends. Are they joining and are they wearing fancy clothes to meet the requirements? "Psst, Dora! Good luck!"
(Benny, Isa, and Tico ARE wearing the right clothes!)
"Good luck!" said Benny.
"¡Buenas suerte!" added Tico.
King Juan el Bobo has to reiterate something. "Remember, whoever wins the dance contest will be granted…
Cane has some reassurance. "Don't worry!"
"The way you spin, you're sure to win!
He's knocking people down!
"But he sure is a good dancer."
"To win the dance contest,
first you must do my favorite dance...
The Ants in Your Pants Dance!"
The Dancing Elf knows that dance! Watch!
Help them dance! Dance like you've got ants in your pants!
[For fun, Dora sings for everyone while they dance to make it both a song AND a dance.] Dance, dance, dance, you've got ants in your pants!
Wiggle your hips, you've got ants in your pants!
That's how you dance when you've got ants in your pants!
"(laughs) OH! That was very good! (Laughs again)"
The elf is going to tell the King.
"Well, do I win the one big wish?"
Unfortunately (for the elf)… "So far,
The elf gets angry! "OH! That's RIDICULOUS!!!
He calms them down. "¡SILENCIO!"
[The King can’t believe he’s saying this. He laughs hysterically while the contestants do it]
Come on! Dance like a fish!
Like before, she makes it a song and dance at the same time. Make a fish face and flap your flippers, flap your flippers,
you're dancing like a fish! (The Elf is alarmed!)
and flap your flippers, flap your flippers, you're dancing like a fish!
"(laughs hysterically) ¡Excelente! What great fish dancing!"
Results are… "You are all so good! I STILL can't pick a winner!"
The elf gets even more infuriated. "WHAT?!?!?!" he screamed.
Oh, well… Let’s listen for further instructions….
"In order to find a winner…
I'll give you the HARDEST challenge of all!"
"You must get my mommy to dance!"
"OH no! I'm NOT dancing!!"
"This going to be muy difícil!"
"WHY won't you dance, Mommy?!"
"I'm JUST NOT GOOD AT IT!" What?!
Everyone can daaaance! Everyone can daaaance!
the Everyone Can Dance Dance!"
You have to stand up to dance! Stand up please, stand up!
Put your hands on your hips,
Hands on your hips, shake, shake, shake!
Arms up front, and clap your hands.
Arms up front, and clap your hands!
Stand up straight, jump, jump!
It's the Everyone Can Dance Dance! The Everyone Can Dance Dance!
Come on, take a chance and daaaaance!
The Everyone Can Dance song has made it clear to me,
that trapping Swiper sure was wrong.
And now we're really sorry!
The Elf is really sorry, the Elf is really sorry, the Elf is really sorry!
(She's dancing!) I love to dance with everyone!
It's really great and really fun!
I'm glad I took the chance to DAAAANCE!!!
It's the Everyone Can Dance Dance!
The Everyone Can Dance Dance!
"I LOVE to dance." Thanks for helping, guys!
"You got my mommy to dance!"
The results: "Everyone helped!"
So the winner must be the entire castle.
"So, I will give EVERYONE one big wish."
Who's going to open the wish box now?
Dora knows what to wish for: They need to wish Swiper to be free!
Help Dora make the wish. Say "I wish Swiper free!" Come on! Say it!
"I wish Swiper free!" Since they're doing it, this is something new!
"Thank you! Thank you!!", Swiper said excitedly with freedom.
The Elf is sad, because he is now becoming the loser of the dance contest. "Cane, I guess we have to go back in the bottle, because..."
If he gets out, then we go in.
If he gets out, then WE GO IN!!!
"Please, your majesty? Can't we keep the Dancing Elf out of the bottle?"
"He really loves to dance,"
"and there's no room in there."
His Mommy speaks up. "Yeah, sonny boy!"
"And I need someone to dance with!"
Elf and Cane, you are now free to be out of the bottle FOREVER."
"Come on, Elfie! Let's merengue!"
"I'm so happy that my mommy loves to dance!"
That's right, King Juan el Bobo! Come on, guys!
¡Lo hicimos! (Note: This and the next picture are used twice.)
We danced, danced, danced in our adventure today!
All our friends helped us along the way!
And we even got my mommy to dance!
(song continues)
YAY!!! [The following two scenes are reused from before.]
Now the elf has room to dance again!
We won the big dance contest!
WHOO!!! (Ooh, fireworks!)
GREAT dances on our adventure today!"
"What was YOUR favorite part of the trip?"
Go on, tell them what you liked the best of the dance adventure!
As always: "I liked that, too!"
Let's hear THEIR favorite parts! Probably the dances?
Boots' favorite part was wiggling his arms like a spider.
Dora's favorite was the Pirate Dance!
Swiper liked the Everyone Can Dance Dance.
Dora thinks that it was the king's mommy's favorite part, too!
"Come on, Elfie! Let's boogie!"
"A-boogie-boogie-BOOGIE!"
Swiper wants to dance, too! "Let's dance!"
"We couldn't have done it without you!"
(click, beep)
And that's the story! Enjoy this dancing adventure!!