[The episode begins with Dora and Boots sitting by the front porch at Dora's house.]
(WAIT A MINUTE! What happened to Boots' boots?! Let's find out!)
But first… ¡Hola, Dora y Boots!
(How are you guys doing?)
"Boots is missing two VERY important things."
She gives out three hints.
he wears them every day!"
"Do YOU know what he's missing?" she asked.
my boots!" [But why are they missing anyway? We're about to find out!]
"Boots' boots are at the Shoe Shop getting fixed." (But, what happened?)
Do you see the Delivery Duck?
The bouncy boots has springs on them, so they're different! Looks like Boots got the wrong delivery!
[The map for the episode.]
We have to go through the tall gates, across the river, and that’s how we'll get to the Shoe Shop!
Where do we go first?
The gates, right! The Tall Gates!
Where are the tall gates?
How about a hopping Travel Song with a Boing, shall we?
They could use some help,
Everybody's (And they mean it!)
What shape is the key hole?
A triangle, right!
Where is the triangle key?
What shape is this key hole?
A square, right!
Where is the square shaped key?
What shape do you think this one is?
A pentagon, right!
Which key is shaped like a pentagon?
We went through the tall gates, check! Where do we go next?
The river, right!
Do you see the river? (Is it on the first or second path?)
Gonna get Boots' boots back,
they're stuck in the sand!
HIS home is in the ocean!
Everybody's bouncing (and they mean it!)
Let's help Tico find the nuts
so he can show Boots where to bounce.
We have to tell Tico in Spanish if the nuts are
(Try saying it!)
"Great!" Dora said. Can you say, "Estan abajo"?
"¡Muy bien!"
"Look, there are nuts up there!" said Dora.
Tell Tico, "Estan arriba"!
"There are nuts down there!"
Tell Tico, "Estan abajo"!
"Look, MORE nuts down THERE!"
WHAT do we say?
"Tico's bag is full of nuts! Good job! You're GREAT at speaking Spanish!"
Amelie explains how she got across the river.
She says that it's like a game she plays in France.
Let's play escargot to open up the bridge.
What number is on the center of the snail shell?
5, right!
How many times should Boots hop?
What number is on the middle of the snail shell?
Stand up and help Dora jump seven times!
We went through the tall gates, check! And across the river, check! Where do we go next?
The Shoe Shop, sí!
Do you see the shoe shop NOW?
"That sounds like Swiper the Fox!"
"He's gonna try to swipe the bouncy boots!"
(Well, if you're going to bounce around Swiper, Boots, then THAT will technically be a good thing for us and to him, it's impossible to swipe them.)
We've gotta stop Swiper from swiping the bouncy boots!
We have to say, "Swiper, no swiping!"
Say it with us (while Boots is ready to bounce around him)!
Whoa, Swiper must have been dizzy.
Let's go to the Shoe Shop so we can get Boots back his boots!
Here it is (it even LOOKS like a shoe)!
"¡Hola, Dora!" she said to her.
"Hello, Boots!" she continued.
She asks them, "¿Que pasa?"
She takes a look at them. "¡AY!
¡Lo siento, Boots!" she said.
"I must have sent you the wrong ones!"
(We ALL make mistakes, Shoemaker!)
there's SO many shoes in the shoe shop," Boots said.
Boots' boots are red," Dora says. (Which we all know!)
in these drawers," said the shoemaker.
Do you see any red shoes?
Those shoes are red, but they aren’t Boots' boots, those are ballet shoes!
Do you see more red shoes?
Those shoes are red, but those aren’t Boots' boots either! Those red shoes are tap-dancing shoes.
ARE they Boots' boots?
Yes!
"And he doesn't bounce anymore!"
"But, I REALLY, REALLY love my boots!" He will always love his original ones.
The Shoe Maker is still concerned. "Hmmm…"
these are," said the shoemaker. (WHOSE shoes are they supposed to be anyway?)
"Are my bouncy boots ready yet?! I want to bouncy really high for my bouncing exercise class!" he went. (OH! So these bouncy boots apparently belong to Benny! He really wants to bouncy really high for his class! That means he will have similar boots to Boots!
And as soon as Dora heard what he said, she realized just this.) "The bouncy boots belong to Benny the Bull!"
Let’s help Benny bounce high in his bouncy boots!
"What was your favorite part of the trip?"
Tell them your thoughts of this super bouncing adventure!