| Episode Info | Transcript | Gallery | Credits |
¡Vamos a Pintar! (translated as We'll Paint! or Let's Paint!) (or Dora's Adventure in Art) is the 16th episode of Dora the Explorer from Season 7.
In production order, it's the 14th episode of Season 7.
Characters[]
- Dora
- Boots
- Map
- Fiesta Trio
- Swiper
- Big Red Chicken
- Daniela
- Benny (in mural)
- Tico (in mural)
- Isa (in mural)
Summary[]
Dora and Boots want to help paint a giant mural with their friend Daniela. Help them get to the Art Studio and finish painting pictures along the way!
After helping Big Red Chicken and the Little Chick finish their painting, they color the missing waterlilies in Water Lily Lake.
Places in this episode[]
Song[]
Trivia[]
- The name of the episode means "We'll Paint!" or "Let's Paint!" in Spanish.
- This is the 155th episode of the show.
- Benny, Isa, and Tico somewhat appear in this episode, as they appear in the mural of the painting, but they do not appear "in person".
- It features the painting The Starry Night by Vincent Van Gogh, and an interpretation of The Old Guitarist by Pablo Picasso.
- The Travel Song is replaced by another new song about getting to the art studio ("We Gotta Get to the Studio").
- This marks the twelfth episode in which Swiper targets a character rather than a non-sentient object, giving the manner of kidnapping. The other victims were:
- Little Star (episode of the same name)
- Backpack (episode of the same name, "The Missing Piece", and "The Backpack Parade")
- Benny the Potato ("The Big Potato")
- Key ("Best Friends")
- Mariana's Crown ("Dora Saves the Mermaids"; although it was non-anthropomorphic at the time before it suddenly talks once later in the episode)
- Jack ("Dora's Jack-in-the-Box")
- The Snow Fairy ("Dora Saves the Snow Princess")
- Baby Bongo ("Baby Bongo's Big Music Show")
- Little Map ("Little Map")
- Swiper didn't say "You'll never [find/get] it/[your/the/that] paintbrush back now!" after "You're too late!", just like in "¡Rápido, Tico!" when he swiped the Blue Tunnel train tracks.
- This is the final episode to premiere in 2012.
- This is the second episode where the Big Red Chicken got a bucket stuck on his foot first being Doctor Dora.
- When Dora and Boots were looking the paintbrush the scenery looked like Tiger in Tropical Storm by Henri Rousseau, but without the tiger.
- When Dora and Boots go down the Train Tracks, the scenery looked like Persistence of Memory by Salvador Dalí.
- The Van Gogh painting Starry Night uses a star and not the moon.
- This episode is very similar to Little Einsteins, given the fact that the backgrounds blend into art similarly as Little Einsteins does.
- Dora introduces herself the exact same way she did in the Season 1 episode Backpack!, the Season 2 episodes Pinto, the Pony Express and Quack! Quack!, and the Season 6 episode Dora's Hair-Raising Adventure ("¡Hola, I'm Dora!").
- The beginning of this episode has a new paint set after Dora wished it for her 8th birthday as a sequel to both episodes Dora Helps the Birthday Wizzle and Dora's Big Birthday Adventure.
- According to The Futon Critic, this episode was originally scheduled to premiere on November 13, 2012, but it ending up premiering two weeks and two days later on the 29th instead.
- Something similar happened to three other episodes:
- Benny the Castaway was originally scheduled for July 6, 2012, but it was moved to October 17.
- Check Up Day was originally scheduled for November 14, 2012, but it was moved to November 27.
- Little Map was originally scheduled for November 15, 2012, but it was moved to November 28.
- Something similar happened to three other episodes:
- This episode alongside The Shy Rainbow, was the inspiration for the unlicensed illegally produced Dora game Dora's Magic Paintbrush.
Running Gag[]
- The paintbrush Dora uses to paint missing things in this episode does not work unless the Spanish phrase "¡Vamos a Pintar!" is said.
| Dora the Explorer Season 7 (airing order) |
|---|
| A Ribbon for Pinto | Dora's Rescue in Mermaid Kingdom | Dora's Easter Adventure | Feliz Dia De Los Padres | Dora's Fantastic Gymnastics Adventure | School Science Fair | Dora's Moonlight Adventure | Perrito's Big Surprise | Dora & Diego's Amazing Animal Circus Adventure | Benny the Castaway | Baby Bongo's Big Music Show | Dora's Thanksgiving Day Parade | Book Explorers | Check Up Day | Little Map | ¡Vamos a Pintar! | Dora Rocks! | The Butterfly Ball | Dora In Wonderland |
| Dora the Explorer Season 7 (production order) |
|---|
| Dora's Easter Adventure | A Ribbon for Pinto | Benny the Castaway | Feliz Dia De Los Padres | Dora's Fantastic Gymnastics Adventure | Dora's Moonlight Adventure | Perrito's Big Surprise | Dora's Thanksgiving Day Parade | Check Up Day | Little Map | Baby Bongo's Big Music Show | School Science Fair | Dora's Rescue in Mermaid Kingdom | ¡Vamos a Pintar! | Dora In Wonderland | Dora Rocks! | The Butterfly Ball | Dora & Diego's Amazing Animal Circus Adventure | Book Explorers |